A Filosofia Primeira de Al-Kindī é o primeiro livro de filosofia árabe a tratar da ciência metafísica e seu lugar no conjunto dos saberes humanos. A visão de Al-Kindī, na introdução de A Filosofia Primeira, defende uma natureza universalista e atemporal da Filosofia, entendendo que o saber pertence à espécie humana como um todo e não somente a culturas específicas. O tema do livro liga-se à obra Metafísica de Aristóteles, principalmente na construção da terminologia para expressar os conceitos metafísicos em língua árabe, seguindo um itinerário de apresentação dos conceitos para, em seguida, construir, por meio de elaborados silogismos, discussões sobre a origem do Universo. A Filosofia Primeira foi, assim, um dos meios pelos quais Al-Kindi, chamado de “Filósofo dos Árabes”, abriu caminhos para que a Filosofia, razão universal, fosse expressa em língua árabe.
A Filosofia Primeira - Al- Kindi
AL-KINDI, A Filosofia Primeira. Tradução, introdução e notas por Miguel Attie Filho. Idioma bilingue Árabe-Português. Attie Editora: Ano 2014, 1ª Edição, 269 páginas. ISBN:978-85-911944-9-0. Formato: 16x23. Encadernação Brochura. Peso: 0,650 Kg.